rear up

After those in the front were dragged aboard the boats, those in the rear were pulled up over the side, too.

前面的那些人被拖上小船后，后边的那些也被从船侧拖了上去。

For instance, some rear seats curl up at the sides, the length of the cushion differs.

例如，一些后排座椅卷曲在双方，坐垫的长度不同。

General DE la villette front rear wheels, suck up the load is light, and in heavy load tire wear light tyres.

通用吸粪车前轮后轮承受负荷是光，在沉重的负荷下轻轮胎轮胎磨损。

For added passenger comfort, the rear seats recline up to14 degrees.

为了增加乘客的舒适，后排座椅倾斜度达到14度。

One tends to overlook them, to turn to the great, solemn-faced purple violets that rear up from the bank, and above all, to the wonderful little towers of the grape-hyacinth.

人们往往会注意不到它，而是会被长在河岸边庄严而美丽地紫罗兰所吸引，会更愿意欣赏那些深紫色的风信子小花塔。

The lions rear up to snatch a red envelope containing money, wrapped around lettuce-considered a lucky vegetable because in Cantonese, "lettuce" sounds like "growing wealth."

“狮子”后腿直立起来，抢夺用生菜包裹的红色利是封。生菜被认为是一种幸运的蔬菜，因为在广东话里，生菜听起来很像“生财”。

Those in the rear moved up.

后面的人往前移动.

Self-contained logistic services and comfortable rest sites have excused the staff from fear of disturbance in the rear and built up a large warm homestead.

完备的后勤服务及舒适的休息场所，免去了员工的后顾之忧，营造一个温馨的大家园。

During the War of Resistance Against Japanese Aggression, enterprises in the Rear Area put up advertisements in such publications as "Resources Commission Bulletin" and etc.

抗战时期，大后方许多企业通过《资源委员会公报》等刊物大力开展广告宣传活动。

A tsunami that is just a few centimeters or meters high from trough to crest can rear up to heights of30 to50 meters as it hits the shore, striking with devastating force.

浪底到浪峰仅几厘米或几米高的海啸水浪，当其到达海岸时可能成为高达30到50米的巨浪，具有极大的破坏力。

But the game, defensive link but there was serious problems, especially after receiving technology and rear players pick up spiking technique success rate is very low.

但是此次比赛中，防守环节却出现了严重问题，尤其是后排队员接一传技术和接扣球技术成功率很低。

Begin to put your weight on your front leg and then pull your rear leg up.

开始把你的重量，你的前腿，然后拉你的后腿了。

The Aurelio's profile nips at the handsomecontours of the Ferrari 458 Italia, the doors have an air of McLaren P1, and the rear end picks up some cues from theLamborghini Aventador.

这款车的轮廓有点像法拉利458的气质，车门则有迈凯轮P1的味道，而车后部位则借鉴了兰博基尼埃文塔多。

The driver blocked up the rear wheels of his lorry with a jack to find out what was wrong.

司机用千斤顶垫高汽车的后轮，查看什么地方出了毛病。

The regimental headquarters ordered the second company to take the lead and the fourth company to bring up the rear.

团部命令二连担任先头部队,四连殿后.

Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?

犹太人便说，这殿是四十六年才造成的，你三日内就再建立起来吗。

And thou shalt rear up the tabernacle according to the pattern that was shewn thee in the mount.

应依照在山上指示给你的式样，建造帐棚。

It's really not easy for a widowed mother to rear up four children.

一个寡母要抚养4个孩子成人确实不易。

Some of them had clinched together and stood rear up.

有些坦克紧紧的扭在一起，屁股都抵到了地面。

In the rusty red deserts of South Africa, steep-sided rocky hills called inselbergs rear up from the plains like the bones of the earth.

在南非铁锈般红色的沙漠中，被称为岛山的陡峭岩石山丘从平原上拔地而起，就像大地之骨。

He ran to the rear only to bump up against a burning German tank.

他跌跌撞撞跑过一辆燃烧中的德军坦克，向后方窜去5.

She was shepherded by her guards up the rear ramp of the aircraft.

她在警卫的护送下上了飞机尾部的舷梯。

Like the frilled dragon, it can also rear up on its hind legs and run away.

和褶伞蜥一样，它也是靠后腿弹跳来逃跑的。

Ye shall make you no idols nor graven image, neither rear you up a standing image, neither shall ye set up any image of stone in your land, to bow down unto it: for I am the LORD your god.

你们不可作什么虚无的神像，不可立雕刻的偶像或是柱像，也不可在你们的地上安什么錾成的石像，向它跪拜，因为我是耶和华你们的神。

The policeman slowly edged his way forward. Those in the rear moved up.

警察慢慢地向前移动.后面的人往前移动。

Fold the rear seat bottom assembly up for access to the switch.

将后座底部组件向上折叠,找到开关.

The two rear seats independently slide up close to the back of the front seat, facilitating communication between a mother behind the wheel and a child in the back.

两个独立的后排座椅滑行，接近前面的座位的后面，便于沟通在轮子后面一个母亲和一个孩子在后面。

Fortify your front; you'll get your rear shot up.

强化你的前线防御使你的后方吃紧。

Guide rear spoiler up and out.

将后扰流板向上和向外抬起。

Cut loose from its eyes suddenly, the mind will rear up , spin, retreat.

若突然斩断眼睛的纽带, 心智始以大怒, 继而晕眩,最后败撤.